台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

长啸

cháng xiào

動詞
長く声を引いて叫ぶこと。ゆったりと口笛のように長く鳴らすこと。
📝 文語的で、抱負や感情の発露を表す。
他登上山巅仰天长啸 (Tā dēng shàng shāndiān yǎng tiān cháng xiào.)
彼は山頂に登り、天を仰いで長く叫んだ。
壮士长啸,气冲霄汉。 (Zhuàngshì cháng xiào, qì chōng xiāohàn.)
壮士が長く吼え、その気迫は天を衝く。
猛虎在山林中长啸 (Měnghǔ zài shānlín zhōng cháng xiào.)
猛虎が山林の中で長く吼える。

⚖️ 類義語との比較

「长啸」は人が長く声を引いて叫ぶこと。「呼啸」は風などがひゅうひゅう鳴る音を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ