台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

潮男

cháo nán

名詞
おしゃれ男子。流行に敏感でファッションセンスの高い男性。
📝 流行語・ネット用語。「潮」は流行の意。
他打扮时尚,是个不折不扣的潮男 (tā dǎbàn shíshàng, shì gè bùzhé-bùkòu de cháo nán.)
彼は服装が洗練されていて、まさにおしゃれ男子だ。
这家店的服装很受潮男欢迎。 (zhè jiā diàn de fúzhuāng hěn shòu cháo nán huānyíng.)
この店の服はおしゃれ男子に人気がある。
杂志介绍了今年潮男的搭配趋势。 (zázhì jièshàole jīnnián cháo nán de dāpèi qūshì.)
雑誌は今年のおしゃれ男子のコーデ傾向を紹介した。

⚖️ 類義語との比較

「潮男」は流行に敏感なおしゃれ男性、「潮女」はその女性版を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ