副詞
ついでに。都合のよい機会を利用して。
📝 「趁」はchènで、機会を利用する意。
你出去时趁便把信寄了。
(Nǐ chūqù shí chènbiàn bǎ xìn jì le.)
出かけるついでに手紙を出しておいて。
趁便去看看老朋友。
(Chènbiàn qù kànkan lǎo péngyou.)
ついでに旧友を訪ねる。
我趁便买了些水果。
(Wǒ chènbiàn mǎi le xiē shuǐguǒ.)
私はついでに果物を少し買った。
⚖️ 類義語との比較
「趁便」と「顺便」はほぼ同義で「ついでに」の意。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:51
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「趁便」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
