𝕏 LINE FB

沉甸甸

                    chén diān diān                

📖 标准7-9

形容詞

ずっしりと重い様子。(畳語)

📝 物理的な重さや心の重さを表す。

稻穗沉甸甸地垂着。 (Dàosuì chéndiāndiān de chuízhe.)

稲穂がずっしりと垂れている。

书包沉甸甸的。 (Shūbāo chéndiāndiān de.)

かばんがずっしりと重い。

我心里沉甸甸的。 (Wǒ xīnlǐ chéndiāndiān de.)

私の心はずっしりと重い。

⚖️ 類義語との比較

「沉甸甸」は重さの実感を強調、「沉重」は重々しさ全般を指す。

登録日: 2026/07/05 14:51 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「沉甸甸」を他の辞書で調べる (13件)