名詞
俗世のえにし。この世との縁。
📝 仏教語で、俗世との因縁を指す。
他了却尘缘，遁入空门。
(tā liǎoquè chényuán, dùnrù kōngmén.)
彼は俗世の縁を断ち切り、仏門に入った。
未了的尘缘让他难以割舍。
(wèiliǎo de chényuán ràng tā nányǐ gēshě.)
未練の残る俗縁が彼を諦めさせなかった。
一段尘缘就此结束。
(yī duàn chényuán jiùcǐ jiéshù.)
一つの俗世の縁がここで終わった。
⚖️ 類義語との比較
「尘缘」は俗世との縁、「缘分」は一般的な巡り合わせを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:51
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「尘缘」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
