台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

乘兴

chéng xìng

副詞
興に乗じて、気分が高まった勢いで。
📝 「乘兴而来,败兴而归」などの形で使う。
乘兴写下了一首诗。 (Tā chéng xìng xiě xià le yì shǒu shī.)
彼は興に乗じて詩を一首書き上げた。
大家乘兴唱起歌来。 (Dà jiā chéng xìng chàng qǐ gē lái.)
みんな興に乗じて歌い出した。
乘兴而来,尽兴而归。 (Chéng xìng ér lái, jìn xìng ér guī.)
興に乗じて来て、存分に楽しんで帰る。

⚖️ 類義語との比較

尽兴」は存分に楽しむ、「乘兴」は興が高まった勢いに乗る意。
登録日: 2026/07/05 14:51 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ