動詞
否定には'不'または'没'を用いる。目的語は名詞句。
1
(取引・交渉などが)成立する、まとまる
双方终于达成了协议,合同正式成交。
(Shuāngfāng zhōngyú dáchéng le xiéyì, hétong zhèngshì chéngjiāo.)
双方はついに合意に達し、契約は正式に成立した。
这笔生意还没成交。
(Zhè bǐ shēngyi hái méi chéngjiāo.)
この取引はまだ成立していない。
他们就价格进行了激烈的讨价还价,最终成功成交。
(Tāmen jiù jiàgé jìnxíng le jīliè de tǎojiàhuánjià, zuìzhōng chénggōng chéngjiāo.)
彼らは価格について激しい駆け引きを行い、最終的に成功裏に取引をまとめた。
这件商品昨天就成交了。
(Zhè jiàn shāngpǐn zuótiān jiù chéngjiāo le.)
この商品は昨日すでに売れた。
名詞
1
取引の成立、契約
这次成交金额很大。
(Zhè cì chéngjiāo jīn'é hěn dà.)
今回の取引成立額は大きい。
我们期待与您达成更多的成交。
(Wǒmen qīdài yǔ nín dáchéng gèng duō de chéngjiāo.)
私たちはあなたとのさらなる取引成立を期待しています。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/04/23 01:54
広告エリア (Detail Footer)