形容詞
1
(人が)正直な、誠実な、真面目な
📝 嘘をつかず、偽りがないさま。道徳的に正しいさま。
他是一个很诚实的人。
(Tā shì yī ge hěn chéngshí de rén.)
彼はとても誠実な人です。
请你诚实地回答我的问题。
(Qǐng nǐ chéngshí de huídá wǒ de wèntí.)
正直に私の質問に答えてください。
他诚实地承认了自己的错误。
(Tā chéngshí de chéngrèn le zìjǐ de cuòwù.)
彼は正直に自分の間違いを認めました。
2
(行為・態度が)誠実な、真摯な
📝 真心をもって接するさま。
我们应该以诚实的态度对待工作。
(Wǒmen yīnggāi yǐ chéngshí de tàidù duìdài gōngzuò.)
私たちは誠実な態度で仕事に取り組むべきです。
他对朋友非常诚实。
(Tā duì péngyǒu fēicháng chéngshí.)
彼は友達に非常に誠実です。
⚖️ 類義語との比較
'老实'は、嘘をつかない、素直である、という意味合いが強く、やや控えめなニュアンスを持つ。'诚实'は、より道徳的な正しさや真実性を強調する。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/04/23 10:17
広告エリア (Detail Footer)