台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

搀杂

chān zá

動詞
異なる物を混ぜ込む、入り混じる。
📝 「掺杂」とも書く。
米里搀杂了沙子 (mǐ lǐ chān zá le shā zi)
米に砂が混ざっていた。
话里搀杂着方言 (huà lǐ chān zá zhe fāng yán)
話の中に方言が混じっている。
不要搀杂个人情绪 (bù yào chān zá gè rén qíng xù)
個人的な感情を混ぜてはいけない。

⚖️ 類義語との比較

「搀杂」は雑多なものが混じる意で、対象を選ばず広く使う。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ