台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

超酷

chāokù

形容詞
超クール。非常にかっこいい、いけている様子。
📝 口語的な強調表現。
他的新滑板超酷 (tā de xīn huábǎn chāokù!)
彼の新しいスケボーは超クールだ!
这个特效看起来超酷 (zhège tèxiào kànqǐlái chāokù.)
このエフェクトは超クールに見える。
同学们都觉得她的发型超酷 (tóngxuémen dōu juéde tā de fàxíng chāokù.)
同級生はみな彼女の髪型が超クールだと思っている。

⚖️ 類義語との比較

「酷」が単に格好いいのに対し、超酷はその度合いを強く強調する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:17 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ