形容詞
（容姿・立ち居振る舞いが）格好いい、すっきりとして粋である。
📝 口語的でよく使う。主に男性の容姿や動作のスマートさを褒める。
这个小伙子长得真帅气。
(zhège xiǎohuǒzi zhǎng de zhēn shuàiqi.)
この若者は本当に格好いい顔立ちだ。
他穿西装的样子很帅气。
(tā chuān xīzhuāng de yàngzi hěn shuàiqi.)
彼のスーツ姿はとても格好いい。
他做了个帅气的动作，引来阵阵掌声。
(tā zuò le gè shuàiqi de dòngzuò, yǐnlái zhènzhèn zhǎngshēng.)
彼は格好いい動作をして、しきりに拍手を浴びた。
⚖️ 類義語との比較
「帅气」は容姿と振る舞いの両面がスマートで粋なさまを言う。「英俊」は顔立ちのハンサムさに、「潇洒」は立ち居振る舞いの洒脱さに重点がある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「帅气」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
