台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

车轨共文

chē guǐ gòng wén

成語
車の轍の幅も文字も同じにする。天下が統一され制度が一律であることのたとえ。「车同轨,书同文」に基づく。
📝 天下統一の象徴。
秦一统天下,车轨共文 (qín yī tǒng tiān xià, chē guǐ gòng wén.)
秦は天下を統一し、車軌共文とした。
车轨共文,四海一家。 (chē guǐ gòng wén, sì hǎi yì jiā.)
車軌共文となり、四海は一家となった。
自古以车轨共文为盛世之征。 (zì gǔ yǐ chē guǐ gòng wén wéi shèng shì zhī zhēng.)
古来、車軌共文は盛世の象徴とされた。

⚖️ 類義語との比較

「车轨共文」は制度統一の象徴を、「天下一统」は政治的統一そのものを指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:18 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ