動詞
夢中になって深く愛する、盲目的に愛する。
📝 理性を失うほど激しく愛することを表す。
他对音乐有一种痴爱。
(tā duì yīnyuè yǒu yī zhǒng chī ài.)
彼は音楽に対して一種の夢中な愛情を抱いている。
母亲对孩子的痴爱令人动容。
(mǔqīn duì háizi de chī ài lìng rén dòngróng.)
母の子への一途な愛は人を感動させる。
他痴爱着这片故土。
(tā chī ài zhe zhè piàn gùtǔ.)
彼はこの故郷の地をこよなく愛している。
⚖️ 類義語との比較
「痴爱」は理性を失うほどの盲目的な愛、「热爱」は熱烈だが健全な愛情を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:51
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「痴爱」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
