台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

吃饭睡觉打豆豆

chīfàn shuìjiào dǎ dòudou

ネット用語
吃饭睡觉打豆豆」は食べて寝てだらだら過ごすだけの、何もしない怠惰な日常。
📝 アニメのペンギン「豆豆」由来。生産性ゼロののんびりした暮らしを戯れて言う。
放假就是吃饭睡觉打豆豆 (Fàngjià jiùshì chīfàn shuìjiào dǎ dòudou.)
休みは食べて寝てだらだらするだけ。
我理想的生活是吃饭睡觉打豆豆 (Wǒ lǐxiǎng de shēnghuó shì chīfàn shuìjiào dǎ dòudou.)
理想の暮らしは食べて寝てのんびりすること。
宅在家吃饭睡觉打豆豆,一天就没了。 (Zhái zài jiā chīfàn shuìjiào dǎ dòudou, yī tiān jiù méi le.)
家で食べて寝てだらけて、一日が終わる。

⚖️ 類義語との比較

躺平」は競争放棄の姿勢、「吃饭睡觉打豆豆」は何もしない怠惰な日常を具体的に描く。
登録日: 2026/07/12 09:13 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ