台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

冲力

chōnglì

名詞
物体が運動するときに持つ突き進む力、勢い。
📝 物理的な力のほか、勢いや推進力の比喩にも使う。
汽车的冲力把护栏撞弯了。 (qìchē de chōnglì bǎ hùlán zhuàng wān le.)
車の勢いがガードレールを曲げてしまった。
水流的冲力非常大。 (shuǐliú de chōnglì fēicháng dà.)
水流の勢いは非常に強い。
改革的冲力推动了社会进步。 (gǎigé de chōnglì tuīdòng le shèhuì jìnbù.)
改革の推進力が社会の進歩を後押しした。

⚖️ 類義語との比較

「冲力」は突き進む勢いそのものを指す。「动力」は物事を動かす原動力・エネルギーを広く指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:40 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ