台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

出槽

chū cáo

動詞
家畜が飼い葉桶から離れる、または製品が型・炉から出ること。文脈により意味が異なる。
📝 方言・専門用語的に用いられる。
牲口出槽后要牵去饮水。 (shēngkou chūcáo hòu yào qiān qù yǐnshuǐ.)
家畜は飼い葉桶を離れた後、水を飲ませに連れて行く。
这批钢材刚刚出槽 (zhè pī gāngcái gānggāng chūcáo.)
この鋼材は今しがた炉から出たばかりだ。
马匹出槽后精神抖擞。 (mǎpǐ chūcáo hòu jīngshén dǒusǒu.)
馬は飼い葉桶を離れた後、元気いっぱいだ。

⚖️ 類義語との比較

「出栏」が家畜が出荷されることを指すのに対し、「出槽」は餌場や成形の槽から出る動作を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ