名詞
出片率は「撮影で映える良い写真が撮れる割合・確率」を指す言葉。
📝 「出片（いい写真が撮れる）」＋「率」。観光地や小物が写真映えする度合いも指す。
这个咖啡馆出片率超高。
(zhège kāfēiguǎn chū piàn lǜ chāo gāo.)
このカフェは写真映えする確率がとても高い。
光线好的时候出片率会提升。
(guāngxiàn hǎo de shíhou chū piàn lǜ huì tíshēng.)
光の条件が良いと、いい写真が撮れる率が上がる。
这套衣服出片率一般，不太上镜。
(zhè tào yīfú chū piàn lǜ yìbān, bú tài shàngjìng.)
この服は写真映え率が普通で、あまり映えない。
⚖️ 類義語との比較
「上镜」が映えるかどうかの評価なら、出片率はそれを確率として数量的に語る表現。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:14
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「出片率」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
