成語
(恋人や夫婦が)いつも二人連れで行動する、仲睦まじく寄り添う。
📝 カップルが常に一緒にいて仲が良い様子を表す。
这对情侣总是出双入对。
(Zhè duì qínglǚ zǒngshì chū shuāng rù duì.)
このカップルはいつも二人連れだ。
他们出双入对，羡煞旁人。
(Tāmen chū shuāng rù duì, xiàn shà pángrén.)
彼らはいつも寄り添っていて、周りの人をうらやましがらせる。
婚后两人依旧出双入对。
(Hūn hòu liǎng rén yījiù chū shuāng rù duì.)
結婚後も二人は相変わらず仲睦まじく寄り添っている。
⚖️ 類義語との比較
“出双入对”は二人で常に一緒に出歩く様子。“形影不离”は人や物が片時も離れない密接さを広く指す。
登録日:
2026/06/20 15:40
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「出双入对」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
