台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

出没

chūmò

動詞
現れたり隠れたりする、出没する。
📝 動物や人物がある場所に姿を見せることを指す。
这片森林里有野猪出没 (Zhè piàn sēnlín lǐ yǒu yězhū chūmò.)
この森にはイノシシが出没する。
夜里常有可疑的人出没 (Yèlǐ cháng yǒu kěyí de rén chūmò.)
夜には怪しい人物がよく出没する。
海盗在这一带出没 (Hǎidào zài zhè yīdài chūmò.)
海賊がこのあたりに出没する。

⚖️ 類義語との比較

「出没」は現れたり隠れたりを繰り返す意、「出现」は単に姿を現すことを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:40 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ