台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

春风化雨

chūnfēng huàyǔ

成語
よい教育や感化がすみずみに行き渡ること。
📝 成語。教育の恩恵を春の風雨に例える。
老师的教诲如春风化雨 (lǎoshī de jiàohuì rú chūnfēng huàyǔ.)
先生の教えは春風化雨のようだ。
他用春风化雨的方式感化学生。 (tā yòng chūnfēng huàyǔ de fāngshì gǎnhuà xuéshēng.)
彼は春風化雨のやり方で生徒を感化する。
这种春风化雨的教育很有效。 (zhè zhǒng chūnfēng huàyǔ de jiàoyù hěn yǒuxiào.)
この春風化雨の教育は効果的だ。

⚖️ 類義語との比較

「春风化雨」は穏やかな感化・教育の恩恵を表す成語。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ