台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

春晖

chūnhuī

名詞
春の日ざし。転じて母の恩・慈愛のたとえ。
📝 「寸草春晖」の典故に基づく。
谁言寸草心,报得三春晖 (Shuí yán cùncǎo xīn, bào dé sān chūnhuī.)
わずかな草の心で、春の日ざしの恩に報いられようか。
母爱如春晖温暖。 (Mǔ'ài rú chūnhuī wēnnuǎn.)
母の愛は春の日ざしのように温かい。
沐浴在春晖之下。 (Mùyù zài chūnhuī zhī xià.)
春の日ざしを浴びる。

⚖️ 類義語との比較

春晖」は春の日光、および母の慈愛の象徴。
登録日: 2026/07/05 14:51 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ