台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

春瘟

v1
chūnwēn

名詞
春温。中医学で春に発生する温熱性の急性熱病の総称。
📝 中医・温病学の用語。
春瘟多发于春季气候温暖之时。 (Chūnwēn duō fā yú chūnjì qìhòu wēnnuǎn zhī shí.)
春温は春の気候が暖かい時期に多く発生する。
中医对春瘟有专门的治法。 (Zhōngyī duì chūnwēn yǒu zhuānmén de zhìfǎ.)
中医には春温に対する専門の治療法がある。
古籍中记载了春瘟的症状。 (Gǔjí zhōng jìzǎi le chūnwēn de zhèngzhuàng.)
古典籍には春温の症状が記載されている。

⚖️ 類義語との比較

「春瘟」は春に起こる温病を指す。「瘟疫」は伝染性の流行病一般を指し、より広い概念である。
生成日: 2026/06/03 00:11