動詞
📖 動詞「储」と目的語「物」からなる動賓構造。否定は'不'を用いる。通常、さらに別の目的語をとることはない。単独で述語になるほか、名詞の前に置かれて「収納用の〜」「保管用の〜」という連体修飾語（形容詞的用法）として多用される。
1
物を収納する、保管する、蓄える
📝 家庭生活や物流の文脈で、物品を整理・保管する行為を指す。現代では「収納」に近いニュアンスで使われることが多い。
这里的空间主要用来储物。
(Zhèlǐ de kōngjiān zhǔyào yònglái chǔwù.)
ここのスペースは主に物を収納するために使われる。
这种储物柜非常节省空间。
(Zhèzhǒng chǔwùguì fēicháng jiéshěng kōngjiān.)
この種の収納キャビネットは非常にスペースを節約できる。
地下室太潮湿，不适合储物。
(Dìxiàshì tài cháoshī, bú shìhé chǔwù.)
地下室は湿気が多すぎて、物の保管には向かない。
阳台上堆满了储物箱。
(Yángtái shàng duīmǎnle chǔwùxiāng.)
ベランダには収納ボックスが積み上げられている。
你的储物间整理得很整齐。
(Nǐ de chǔwùjiān zhěnglǐ de hěn zhěngqí.)
あなたの物置部屋はとてもきれいに整理されている。
⚖️ 類義語との比較
「储物」は物理的な「物」を収納・保管することに特化した表現。「储存」はより広義で、食料や物資のほか、データ、エネルギー、資金などの抽象的な蓄積にも使われる。「收纳」は日本語の「収納」の影響を受けた言葉で、単なる保管だけでなく、きれいに整理整頓するというニュアンスが強い。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
更新日:
2026/09/05 17:06
／
v2
／
★★☆☆ 信頼度48pt・基本チェック済み
🔗 「储物」を他の辞書で調べる
(13件)
v2
最新
2026/09/05 17:06
表示中
v1
2026/07/19 22:24
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)
