台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

脆绷

v1
cuìbēng

形容詞
パリッとしている、歯ごたえよくカリカリした
📝 食べ物の食感がパリッとしていて心地よい様子
这个煎饼烙得脆绷脆绷的。 (Zhège jiānbing lào de cuìbēng cuìbēng de.)
このクレープはパリッと焼き上がっている。
炸得脆绷的鸡翅特别好吃。 (Zhá de cuìbēng de jīchì tèbié hǎochī.)
カリカリに揚げた手羽先は特においしい。
脆绷的口感让这道菜很受欢迎。 (Cuìbēng de kǒugǎn ràng zhè dào cài hěn shòu huānyíng.)
パリッとした食感がこの料理を人気にしている。

⚖️ 類義語との比較

「脆绷」はパリッと張りのある食感を強調する。「酥脆」はサクサクした食感を表し、「香脆」は香ばしさを伴うカリカリ感を指す。
生成日: 2026/05/31 02:48