成語
真に弁の立つ者は、かえって口下手のように見える。すぐれた才は表に現れないものだということ。
📝 『老子』第四十五章の「大直は屈するが若く、大巧は拙なるが若く、大弁は訥なるが若し」に基づく。
老子说大辩若讷，正是此理。
(Lǎozǐ shuō dà biàn ruò nè, zhèng shì cǐ lǐ.)
老子が大弁は訥なるが若しと言ったのは、まさにこの道理だ。
他平日寡言，实则大辩若讷。
(tā píngrì guǎyán, shízé dà biàn ruò nè.)
彼は日ごろ口数が少ないが、実は大弁は訥なるが若しである。
大辩若讷者，往往一语中的。
(dà biàn ruò nè zhě, wǎngwǎng yī yǔ zhòngdì.)
訥弁のように見える真の弁者は、往々にして一言で核心を突く。
⚖️ 類義語との比較
「大智若愚」は知恵が愚に見えることを言い、「大辩若讷」は弁才が拙く見えることを言う。いずれも老子の同じ思想に発する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「大辩若讷」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
