台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

大师傅

dà shifu

名詞
料理人。厨房のコック長。腕の立つ職人。
📝 口語的表現。特に飲食業の熟練料理人を指す。
这家饭馆的大师傅手艺高超。 (zhè jiā fànguǎn de dà shifu shǒuyì gāochāo.)
この食堂の料理人は腕が優れている。
大师傅正在灶台前忙碌。 (dà shifu zhèngzài zàotái qián mánglù.)
料理人はかまどの前で忙しく働いている。
大师傅教我做红烧肉。 (qǐng dà shifu jiào wǒ zuò hóngshāoròu.)
料理人に豚の角煮の作り方を教わりたい。

⚖️ 類義語との比較

「大师傅」は熟練の料理人を口語的に呼び、「厨师」は料理人一般の呼称、「掌勺」は調理を担当する者を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:49 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ