台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

大踏步

dà tàbù

副詞
大股で。大きく力強い足取りで。転じて勢いよく前進するさま。
📝 比喩的に発展や前進の勢いを表す。
大踏步地向前走去。 (Tā dà tàbù de xiàng qián zǒu qù.)
彼は大股で前へ歩いていった。
国家正大踏步迈向现代化。 (Guójiā zhèng dà tàbù màixiàng xiàndàihuà.)
国は大きく現代化へと歩みを進めている。
科技大踏步向前发展。 (Kējì dà tàbù xiàng qián fāzhǎn.)
科学技術は勢いよく前進している。

⚖️ 類義語との比較

大踏步」は大股で力強く進む様子を表し、「阔步」も広い歩幅を指すが、「大踏步」は勢いの比喩により多く用いる。
登録日: 2026/07/05 14:49 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ