名詞
大団円。物語などが円満に幸せに結末を迎えること。また一家の団らん。
📝 ハッピーエンドや家族の再会・団欒を指す。
这部电影以大团圆结局收尾。
(Zhè bù diànyǐng yǐ dà tuányuán jiéjú shōuwěi.)
この映画は大団円の結末で締めくくられる。
春节全家大团圆，其乐融融。
(Chūnjié quánjiā dà tuányuán, qílèróngróng.)
春節に家族が一堂に会し、和やかに団らんした。
故事最终迎来了大团圆。
(Gùshi zuìzhōng yínglái le dà tuányuán.)
物語は最後に大団円を迎えた。
⚖️ 類義語との比較
「大团圆」は物語の円満な結末や一家の団らんを指し、「团圆」は家族の再会、「圆满」は物事が完全に整うさまを指す。
登録日:
2026/07/05 14:49
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「大团圆」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
