台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

大发雷霆

dàfāléitíng

成語
激怒する。かんかんに怒る。雷のように激しく怒りをあらわにする。
📝 強い怒りを表す慣用的な成語。
父亲得知后大发雷霆 (Fùqīn dézhī hòu dàfāléitíng.)
父はそれを知って激怒した。
老板为这件事大发雷霆 (Lǎobǎn wèi zhè jiàn shì dàfāléitíng.)
社長はこの件で激怒した。
他一听就大发雷霆,摔了杯子。 (Tā yì tīng jiù dàfāléitíng, shuāi le bēizi.)
彼は聞くなり激怒し、コップを投げつけた。

⚖️ 類義語との比較

「大发雷霆」は雷のような激しい怒りの爆発。「勃然大怒」は突然かっとなる怒りを強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:49 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ