名詞
世代間の考え方や価値観の隔たり。ジェネレーションギャップ。
📝 英語 generation gap の訳語。親子・年代間の断絶を指す。
父母和孩子之间存在代沟。
(Fùmǔ hé háizi zhījiān cúnzài dàigōu.)
親と子の間には世代間ギャップが存在する。
他们因为代沟经常吵架。
(Tāmen yīnwèi dàigōu jīngcháng chǎojià.)
彼らは世代の隔たりのためよく口論する。
沟通可以缩小代沟。
(Gōutōng kěyǐ suōxiǎo dàigōu.)
対話は世代間ギャップを縮められる。
⚖️ 類義語との比較
「代沟」は世代間の心理的隔たりを比喩的に表す。単なる世代の別を指す「代际」より対立の含意が強い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:50
🔗 「代沟」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
