台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

代名词

v1
dài míng cí

名詞
代名詞。名詞の代わりに用いる語。また、あるものの象徴・代表。
📝 文法用語のほか、比喩的に「~の代名詞(象徴)」の意でも使う。
“他”是一个常用的代名词 (“Tā” shì yī gè chángyòng de dài míng cí.)
「彼」はよく使われる代名詞だ。
他的名字成了勤奋的代名词 (Tā de míngzi chéng le qínfèn de dài míng cí.)
彼の名前は勤勉さの代名詞となった。
这座城市是浪漫的代名词 (Zhè zuò chéngshì shì làngmàn de dài míng cí.)
この都市はロマンの代名詞である。

⚖️ 類義語との比較

「代名词」は文法上の品詞かつ象徴の意を持ち、純粋に文法概念の「代词」より用法が広い。
生成日: 2026/06/03 00:13