動詞
班・グループを率いる。当直として現場を指揮・監督する。
📝 職場で当番の責任者として勤務を統率する意にも用いる。
今天由他带班值夜。
(Jīntiān yóu tā dàibān zhíyè.)
今日は彼が当直責任者として夜勤する。
领导要轮流下车间带班。
(Lǐngdǎo yào lúnliú xià chējiān dàibān.)
幹部は交代で現場に降りて班を率いる。
老师傅带班经验丰富。
(Lǎoshīfu dàibān jīngyàn fēngfù.)
ベテランは班を率いる経験が豊富だ。
⚖️ 類義語との比較
「带班」は班・当直を率いて指揮すること。単に当番に就く「值班」より、統率・監督の役割を強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:50
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「带班」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
