台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

代驾

dàijià

動詞
本人に代わって車を運転する。運転代行する。またそのサービス・人。
📝 飲酒後などに他人が代わりに運転するサービスを指す。名詞的にも用いる。
喝了酒就叫个代驾吧。 (Hēle jiǔ jiù jiào ge dàijià ba.)
お酒を飲んだら運転代行を呼ぼう。
他晚上做代驾赚外快。 (Tā wǎnshang zuò dàijià zhuàn wàikuài.)
彼は夜に運転代行をして小遣いを稼ぐ。
代驾师傅很快就到了。 (Dàijià shīfu hěn kuài jiù dào le.)
運転代行の人はすぐに到着した。

⚖️ 類義語との比較

「代驾」は本人に代わって運転する行為・サービス。飲酒運転「酒驾」を避けるための手段として用いられる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ