動詞
率先する。先頭に立つ。手本を示す。
📝 しばしば「儿化」して「带头儿」。
党员应该带头遵守纪律。
(dǎngyuán yīnggāi dàitóu zūnshǒu jìlǜ.)
党員は率先して規律を守るべきだ。
他带头捐了款。
(tā dàitóu juān le kuǎn.)
彼が率先して寄付をした。
谁带头鼓掌，大家就跟着鼓。
(shéi dàitóu gǔzhǎng, dàjiā jiù gēnzhe gǔ.)
誰かが率先して拍手すると、みんなも続いて拍手する。
⚖️ 類義語との比較
「带头」は行動で手本を示す、「牵头」は取りまとめて主導する意。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:50
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「带头」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
