台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

带子

dàizi

名詞
帯(おび)。ひも。テープ。ベルト状のもの。
📝 細長い布・ひも状のものを広く指す。
她用带子把头发扎起来。 (tā yòng dàizi bǎ tóufa zhā qǐlái.)
彼女はひもで髪を束ねた。
包装箱上系着一条红带子 (bāozhuāng xiāng shàng jì zhe yì tiáo hóng dàizi.)
梱包箱に赤いひもが結ばれている。
录音带子已经旧了。 (lùyīn dàizi yǐjīng jiù le.)
録音テープはもう古くなった。

⚖️ 類義語との比較

「带子」は帯・ひも・テープの総称で、材質を限定しない。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ