台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

dàn

形容詞
淡い。あっさりしている。静かで安らかなさま。「淡」に通じる。dànと読む。
📝 複姓「澹台」ではtánと読む。形容詞としてはdàn。
他的心境十分泊。 (Tā de xīnjìng shífēn dàn bó.)
彼の心境はとても淡泊で欲がない。
湖面,微波荡漾。 (Húmiàn dàn dàn, wēibō dàngyàng.)
湖面は静かにゆらめき、さざ波が広がっている。
他为人泊名利。 (Tā wéirén dàn bó mínglì.)
彼は名利に淡泊な人柄だ。

⚖️ 類義語との比較

形容詞の「澹(dàn)」は「淡」に通じて淡泊・静寂の意だが、複姓「澹台」ではtánと読む点に注意。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ