成語
名声や利益に執着しないこと。名利に淡泊であるさま。
📝 無欲恬淡な人柄を称える表現。「淡泊名利」とも書く。
他一生淡薄名利，只专心做学问。
(tā yìshēng dàn bó míng lì, zhǐ zhuānxīn zuò xuéwèn.)
彼は生涯名利に淡泊で、ひたすら学問に専念した。
淡薄名利的人往往活得更加自在。
(dàn bó míng lì de rén wǎngwǎng huó de gèngjiā zìzài.)
名利に淡泊な人はしばしばより気ままに生きる。
老先生淡薄名利，谢绝了所有的头衔。
(lǎo xiānsheng dàn bó míng lì, xièjuéle suǒyǒu de tóuxián.)
老先生は名利に淡泊で、すべての肩書きを辞退した。
⚖️ 類義語との比較
「淡薄名利」は名声と利益の両方に無関心なさまで、「安贫乐道」は貧しさに安んじて道を楽しむニュアンスが強い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:17
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「淡薄名利」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
