名詞
オードトワレ。香料濃度が比較的低い香水。
📝 香りが穏やかで持続時間が短めの香水の種類。
她喜欢用清新的淡香水。
(tā xǐ huān yòng qīng xīn de dàn xiāng shuǐ.)
彼女は爽やかなオードトワレを好んで使う。
淡香水的香味不会太浓烈。
(dàn xiāng shuǐ de xiāng wèi bù huì tài nóng liè.)
オードトワレの香りは強すぎない。
这款淡香水适合日常使用。
(zhè kuǎn dàn xiāng shuǐ shì hé rì cháng shǐ yòng.)
このオードトワレは日常使いに向いている。
⚖️ 類義語との比較
「淡香水」は香料濃度が低く、「香精」は濃度の高い香水を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 19:43
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「淡香水」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
