名詞
(車の)ギアの位置。また、装置の段階・レベルの位置。
📝 自動車のギアや、機器の調節段階を指す。
起步时先挂一档位。
(Qǐbù shí xiān guà yī dàngwèi.)
発進するときはまず一速のギアに入れる。
空调有好几个档位。
(Kōngtiáo yǒu hǎojǐ ge dàngwèi.)
エアコンにはいくつかの段階(強弱)がある。
他把风扇调到最高档位。
(Tā bǎ fēngshàn tiáo dào zuìgāo dàngwèi.)
彼は扇風機を最強の段階に調整した。
⚖️ 類義語との比較
「档位」が機器や車の段階・ギア位置を指すのに対し、「档次」は品質や等級のレベルを指し、対象が異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:50
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「档位」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
