台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

倒逼

dào bī

動詞
逆に迫る、下流から上流へと圧力をかけて改革などを促す。
📝 近年の経済・行政用語。「」はdào。
市场压力倒逼企业转型。 (Shìchǎng yālì dào bī qǐyè zhuǎnxíng.)
市場の圧力が企業に逆から転換を迫った。
用改革倒逼发展。 (Yòng gǎigé dào bī fāzhǎn.)
改革によって逆に発展を促す。
环保标准倒逼工厂升级。 (Huánbǎo biāozhǔn dào bī gōngchǎng shēngjí.)
環境基準が工場に逆から改良を迫った。

⚖️ 類義語との比較

倒逼」は末端から中枢へ逆向きに圧力をかける点が特徴。
登録日: 2026/07/05 14:50 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ