動詞
📖 兼語文（促使＋目的語＋述語）の形式で用いられることが非常に多い。ある外的要因や状況が、人や事態に働きかけて特定の行動や変化を引き起こすことを表す。
1
促す、駆り立てる、…させる、…するように仕向ける
📝 主語には具体的な人だけでなく、抽象的な事柄（政策、環境、原因など）が来ることが多い。
这种竞争促使了技术的进步。
(Zhèzhǒng jìngzhēng cùshǐle jìshù de jìnbù.)
このような競争が技術の進歩を促した。
是什么原因促使你改变了主意？
(Shì shénme yuányīn cùshǐ nǐ gǎibiànle zhǔyi?)
どのような原因があなたに考えを変えさせたのですか？
老师的鼓励促使他更加努力学习。
(Lǎoshī de gǔlì cùshǐ tā gèngjiā nǔlì xuéxí.)
先生の励ましが、彼をよりいっそう勉強に励むよう駆り立てた。
气候变暖促使冰川融化。
(Qìhòu biànnuǎn cùshǐ bīngchuān rónghuà.)
温暖化が氷河の融解を促している。
严峻的形势促使我们不得不采取行动。
(Yánjùn de xíngshì cùshǐ wǒmen bùdébù cǎiqǔ xíngdòng.)
厳しい情勢が、我々に行動をとらざるを得なくさせた。
⚖️ 類義語との比較
‘促进’は主に物事の発展や進歩を速めるというポジティブな文脈で使われるのに対し、‘促使’はある原因が結果（行動や変化）を引き起こすという因果関係のプロセスに重点を置き、中立的に使われる。
更新日:
2026/09/12 10:46
／
v2
／
★★☆☆ 信頼度48pt・基本チェック済み
🔗 「促使」を他の辞書で調べる
(13件)
v2
最新
2026/09/12 10:46
表示中
v1
2026/04/22 12:27
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)
