𝕏 LINE FB

盗劫

                    dào jié                

動詞

盗み奪う。強奪する。

📝 書き言葉的。

歹徒盗劫了运钞车。 (dǎi tú dào jié le yùn chāo chē.)

悪党が現金輸送車を強奪した。

这座古墓曾遭盗劫。 (zhè zuò gǔ mù céng zāo dào jié.)

この古墳はかつて盗掘・強奪に遭った。

盗劫财物者将受严惩。 (dào jié cái wù zhě jiāng shòu yán chéng.)

財物を強奪する者は厳罰に処される。

⚖️ 類義語との比較

「抢劫」が暴力を伴う強盗を指すのに対し、「盗劫」は盗みと略奪の両方の性格を帯びた書き言葉的表現である。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/07/05 14:50 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「盗劫」を他の辞書で調べる (13件)