台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

道儿

dàor

名詞
道。道すじ。転じて方法・手口。
📝 北方口語の児化語。
这条道儿不好走。 (zhè tiáo dàor bù hǎo zǒu.)
この道は歩きにくい。
他做生意有自己的道儿 (tā zuò shēng yi yǒu zì jǐ de dàor.)
彼は商売に自分なりのやり方がある。
我们不是一条道儿上的人。 (wǒ men bú shì yì tiáo dàor shàng de rén.)
私たちは同じ道を行く人間ではない。

⚖️ 類義語との比較

「路」が標準語で道を指すのに対し、「道儿」は口語的で、道のほか方法・手口の意にも砕けて用いられる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ