名詞
1
コート、オーバーコート
📝 特に、丈の長い上着を指すことが多い。
冬天我喜欢穿一件厚实的大衣。
(Dōngtiān wǒ xǐhuān chuān yí jiàn hòushi de dàyī.)
冬は厚手のコートを着るのが好きです。
他披着一件黑色的大衣走进了房间。
(Tā pī zhe yí jiàn hēisè de dàyī zǒu jìn le fángjiān.)
彼は黒いコートを羽織って部屋に入ってきた。
这件大衣非常保暖。
(Zhè jiàn dàyī fēicháng bǎonuǎn.)
このコートはとても暖かいです。
2
(比喩的に)保護、庇護
📝 あまり一般的ではない用法。
祖国的大衣永远保护着我们。
(Zǔguó de dàyī yǒngyuǎn bǎohù zhe wǒmen.)
祖国という大衣が私たちを永遠に守ってくれる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/05/06 01:39
広告エリア (Detail Footer)