台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

得济

dé jì

動詞
(人から)助けや援助を受ける、恩恵を得る。
📝 多く年老いた親が子から世話を受けることを指す。
老了才知道养儿得济 (lǎo le cái zhīdào yǎng ér dé jì.)
年老いてはじめて子を育てた恩恵を受けられると分かる。
她盼着晚年能得济 (tā pàn zhe wǎnnián néng dé jì.)
彼女は晩年に世話を受けられることを願っている。
这几个孩子将来一定得济 (zhè jǐ gè háizi jiānglái yídìng dé jì.)
この子たちは将来きっと親孝行して恩に報いるだろう。

⚖️ 類義語との比較

「得济」は特に肉親からの世話や恩恵を受ける意で、一般的な利益を指す「得益」とは対象が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ