名詞
地回りのごろつき。土地に居座って悪事を働くならず者。
📝 軽蔑的な語。「地痞流氓」と連用されることが多い。
这些地痞经常欺负百姓。
(zhèxiē dìpǐ jīngcháng qīfù bǎixìng.)
これらのごろつきはよく庶民をいじめる。
警察抓走了几个地痞。
(jǐngchá zhuā zǒu le jǐ gè dìpǐ.)
警察が数人のごろつきを連行した。
他年轻时是个地痞。
(tā niánqīng shí shì gè dìpǐ.)
彼は若いころごろつきだった。
⚖️ 類義語との比較
地痞は土地に居座るごろつき、流氓はならず者全般。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:50
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「地痞」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
