台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

定情

dìngqíng

動詞
愛を誓い合う。恋仲を定める。
📝 男女が愛情を確かめ合い、将来を約束すること。
这块玉是他们的定情信物。 (zhè kuài yù shì tāmen de dìngqíng xìnwù.)
この玉は彼らの愛の証だ。
两人在湖边定情 (liǎng rén zài hú biān dìngqíng.)
二人は湖畔で愛を誓い合った。
这首歌是他们的定情之曲。 (zhè shǒu gē shì tāmen de dìngqíng zhī qǔ.)
この歌は彼らの愛を誓った思い出の曲だ。

⚖️ 類義語との比較

「定情」は愛情を確かめ約束すること、「订婚」は正式な婚約手続きを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ