📝 「杜渐防微」とも言う。出典は『後漢書』。
管理者应该杜渐防萌，及时发现并解决隐患。
(guǎnlǐzhě yīnggāi dù jiàn fáng méng, jíshí fāxiàn bìng jiějué yǐnhuàn.)
管理者は禍を未然に防ぎ、隠れた危険を速やかに発見し解決すべきだ。
杜渐防萌是安全生产的基本原则。
(dù jiàn fáng méng shì ānquán shēngchǎn de jīběn yuánzé.)
禍を未然に防ぐことは安全生産の基本原則である。
只有做到杜渐防萌，才能避免更大的损失。
(zhǐyǒu zuòdào dù jiàn fáng méng, cáinéng bìmiǎn gèng dà de sǔnshī.)
禍を未然に防いでこそ、より大きな損失を避けることができる。
