台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

度量

dùliàng

名詞
度量、心の広さ、寛容さ。dùliàng と読む。
📝 名詞。
他很有度量,能容人。 (Tā hěn yǒu dùliàng, néng róng rén.)
彼は度量があり、人を受け入れられる。
缺乏度量的人难成大事。 (Quēfá dùliàng de rén nán chéng dàshì.)
度量に欠ける人は大事を成しがたい。
她的度量令人钦佩。 (Tā de dùliàng lìng rén qīnpèi.)
彼女の度量は人に敬服させる。
動詞
推し量る、測る。duóliàng と読む。
📝 動詞では duó と発音する。
度量着这件事的后果。 (Tā duóliàng zhe zhè jiàn shì de hòuguǒ.)
彼はこの件の結果を推し量っている。
请你度量一下轻重。 (Qǐng nǐ duóliàng yíxià qīngzhòng.)
どうか軽重を推し量ってください。
她仔细度量着对方的意图。 (Tā zǐxì duóliàng zhe duìfāng de yìtú.)
彼女は相手の意図を注意深く推し量っている。

⚖️ 類義語との比較

「度量」は名詞 dùliàng で寛容さ、動詞 duóliàng で推し量る意。読み分けに注意。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ