台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

毒化

dú huà

動詞
毒する。悪化させる。雰囲気などを悪くする。
📝 関係や環境を悪い方向へ変質させること。
这件事毒化了两国关系。 (zhè jiàn shì dú huà le liǎng guó guānxì.)
この事件は両国関係を毒化した。
谣言毒化了社会风气。 (yáoyán dú huà le shèhuì fēngqì.)
デマが社会の風潮を毒化した。
矛盾进一步毒化了气氛。 (máodùn jìnyíbù dú huà le qìfēn.)
対立がさらに雰囲気を毒化した。

⚖️ 類義語との比較

「毒化」は関係や雰囲気を悪化させる比喩的用法が多い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ